Corinna Scheurle
J.S. Bach - Bereite dich, Zion - Corinna Scheurle, Mezzo-Soprano (Christmas Oratorio)
You can listen to the whole first cantata: https://youtu.be/FWgnpCAOrmY
Johann Sebastian Bach: Cantata BWV 248/1 - Shout for joy, exult, rise up, glorify the day from Christmas Oratorio I
soloists:
Nika Gorič - soprano
Corinna Scheurle – mezzosopran
Linard Vrielink – tenor
Jaka Mihelač – basbariton
AVE Chamber Choir
Chorus master: Gregor Klančič
Orchestra matutina
Conductor and artistic director: Matej Šarc
executive producer: Juš Hrastnik, Matej Šarc, Primož Zevnik
head of the production: Gal Nagode
balance engineer: Danilo Ženko
floral: Ivo Uršič
script: Matej Šarc
broadcast director: Primož Zevnik
production: TAJUS, PPZ, Slovenian Philharmonics
Violina 1: Janez Podlesek, Ana Dolžan, Žiga Faganel, Miha Haas
Violina 2: Jelena Šarc, Mojca Fortin, Tim Skalar Demšar, Mojca Rukavina
Viola: Ana Glišić, Eva Kacjan
Violončelo: Martin Sikur, Alja Mandič Faganel
Kontrabas: Grega Rus
Flavta: Aleš Kacjan, Eva Arh
Oboa, oboa d'amore: Sorin Crudu, Monika Babič
Angleški rog: Neža Podbršček, Ana Stoschitzky
Fagot: Leonardo Calligaris
Rog: Jože Rošer, Erik Košak
Trobenta: Miha Petek, Franc Kosem, Kristjan Zupan
Timpani: Špela Cvikl
Orgle: Tomaž Sevšek
Organizer: Musical Society Slowind
Management: Tjaša Škvorc
Ljubljana, december 2020
© Musical Society Slowind
Kulturni program Glasbenega društva Slowind v letu 2020 sofinancirata:
Ministrstvo za kulturo R Slovenije
Mestna občina Ljubljana
Sponzor: SiPRO Inženiring
tekst for subtitles:
Bereite dich, Zion, mit zärtlichen Trieben,
Make yourself ready, Zion,with tender desires
Den Schönsten, den Liebsten bald bei dir zu sehn!
to see with you soon him who is most beautiful, most dear!
Deine Wangen
Your cheeks
Müssen heut viel schöner prangen,
must today befar more beautifully resplendent,
Eile, den Bräutigam sehnlichst zu lieben!
hasten, to love your bridegroom with the greatest longing!